Angelica Maria LERENA Villademoros

A THIRD CHILD OF AVELINO EDUARDO LERENA TRAIBEL AND CELEDONIA VILLADEMOROS, new to this archive 27 September 2026. Born 8 April 1872 and baptised at the Iglesia Matriz on 29 September 1872, between Avelino Pedro Joaquin Silvestre (1866) and the family's later record. The act reads: 'bautizo solemnemente en ella a ANGELICA MARIA, que nacio el ocho de Abril del presente ano, hija legitima de AVELINO LERENA, argentino, y CELEDONIA VILLADEMOROS, argentina. Abuelos paternos AVELINO y AMBROSIA TRAIBEL, abuelos maternos PEDRO y ANGELICA MENDEZ. Fueron padrinos ALEJANDRO M. LERENA y ELISA VILLADEMOROS, a quienes instruyo.' THE INDEX DATES THIS ACT 1919 AND IT IS 1872 - FORTY-SEVEN YEARS OUT. What the indexer read is the CERTIFICATE: 'expido la presente ... en Montevideo a veintiocho de Septiembre de mil novecientos diez y nueve', signed Ramon Howard at the Basilica Metropolitana. This archive already had the rule for that - a certified copy carries two dates and the index takes the wrong one - and this is the largest gap it has yet produced. SHE MARRIED A ZALDUANDO, found 27 September 2026 the same day she was entered here. The Uruguayan civil index carries her as 'ANGELICA LERMA DE ZALDUANDO', daughter of Celedonia Villademoros and a father the machine renders 'Arabia Larena Lerena' - which is AVELINO LERENA. INDEX ONLY: no image opened, and 'Lerma' is the index's word, not a record's. The marriage itself has not been found and is the next thing to look for.