Ana Kalanj

…is rank as I. R. Auscultans. , cites: HDA 583, Pisino marriages 1842–43 , note: , id: maticne , kind: Archive , title: Matične knjige — Croatian parish registers , where: Ledenice, Klenovica, Crikvenica, Bakar , url: , what: The baptism of Ana Kalanj at Ledenice on 3 January 1864; the baptism of Anton Rudolf at Klenovica on 20 January 1890, which gives the parents' place of origin as Gallignana in Istria; the marriage of Nodburga Defranceschi at Bakar on 27 February 1794. , cites: , note: Held as scans by the family. , id: sandaniele , kind: Archive , title: Comune di San Daniele…

…url: https: //www.familysearch.org/ , what: The single largest source in this archive. Its collection «Croatia, Church Books, 1516–1994» (cc 2040054) supplied the burial and baptism entries; its persona search supplied the household reconstructions, the emigrant records and the four children of Josip and Ana Kalanj; its catalogue supplied the parish-book inventory. , cites: Croatia, Church Books, 1516–1994 (cc 2040054) , note: Free with an account. Only about a quarter of that collection is name-indexed; the rest is images to be read. Nothing was bulk-downloaded. , id: findagrave , kind: Database , title: Find a Grave , where…

…: One woman is in the tree twice , text: Josip Bepo is given two wives. Ana Nana Grubišić, born 19 September 1863, died 28 May 1936. And Ana Kalaj-Kucarica ? (Kalanj??), born 1863, died 1936 at Crikvenica. Same birth year, same death year, no children on the second. They are one entry split in two — the Crikvenica Ana Kalanj and the Omiš Ana Grubišić, held apart by a question mark because the compiler suspected they were not the same and joined the families anyway. , lab: The dates make the marriage impossible , text: The Imotski account says Josip Bepo married Ana pl. Grubišić of Omiš in 1892. Our Ana Kalanj had already borne Anton Rudolf at Klenovica in January 1890 and Marija St…

…he Crikvenica Ana Kalanj and the Omiš Ana Grubišić, held apart by a question mark because the compiler suspected they were not the same and joined the families anyway. , lab: The dates make the marriage impossible , text: The Imotski account says Josip Bepo married Ana pl. Grubišić of Omiš in 1892. Our Ana Kalanj had already borne Anton Rudolf at Klenovica in January 1890 and Marija Stjepanka in December 1892. She cannot be a bride of 1892 at Omiš. , lab: The two Antons are two men , text: The Imotski Anton Toni was born in 1893 at Imotski and married Marija Dijaković of Dubrovnik, a schoolteacher, with whom he is photographed at Poljica in 1932. Our Anton Rudolf was bo…

…, The Gallery , /gallery/ , plates: gracisce-1863 , dapa-letter-1 , yr: 1890 , n: VI , place: Klenovica, house 22 , title: One word welds the coast to the hill , text: Josip came down off the hill to the Kvarner coast and married Ana Kalanj of the Vinodol. On 20 January 1890 their eldest was born at Klenovica and baptised on 9 February. In the column for the parents' place of origin the priest wrote three words that no chart could have supplied — and they are the reason this archive exists at all. , quote: Gallignana u Istriji. , qsrc: Klenovica baptism, 20 January 1890 — the parents' zavičaj , ha…

…nice , owc: 9RK1-SPG: 391644801,391884501 , books: Births 1734–1795 , Births 1795–1820 , Births 1796–1822 , Births 1820–1861 , Births 1822–1861 , Births 1861–1894 , Marriages 1734–1825 , Marriages 1826–1865 , Marriages 1866–1882 , Deaths 1734–1824 , Deaths 1824–1865 , Deaths 1866–1902 , why: Ana Kalanj's own baptism of 3 January 1864 is in Births 1861–1894 — the page the family already holds a scan of. Marriages 1866–1882 is the other candidate for her wedding, and marriages were commonly celebrated in the bride's parish. If they married in or after 1883 this parish's marriage film runs out and Crikvenica is the place to look. , name: Novi Vinodolski , owc: 9RK1-3Y…

…Kvarner coast, reconstructed from four register entries, the family's own MacFamilyTree file, eleven photographs the family holds, and the family's MyHeritage export of July 2018. , head: name: Josip Defranceschi , born: 22 March 1863, at Gračišće , died: 1951 , wife: name: Ana Kalanj , born: 3 January 1864, at Rijenovica in the Vinodol , note: Named as the mother in all four of their children's register entries; the 1905 burial entry writes her Ana Kalaj-Kučarica, adding the house-name. The 1896 death entry for their son Ivan calls her «Anica», the diminutive — the only place in the registers where she is named the way her household would…

…the page at all, is what is underneath. The family's dead were never moved. They are still in that ground. , why: Two reasons to write it down rather than leave it. The first is evidentiary. Ana's stone is the single object at the centre of the oldest open question in this archive — whether Josip's wife was the Ana Kalanj of four Crikvenica baptismal entries or the Ana Grubišić, 19 September 1863 to 28 May 1936, whose name is cut on that stone. The stone is gone. The photograph of it is now the record, and this site holds it. The second is simpler. A family archive that only records what survives is a catalogue, not a memory. This one has already had to write down a house that Josip built and t…

…t stone is plate «ana-grave» in this archive's gallery, from the family's own files. The account of the sale is the family's. , kalanj: heading: The Kalanj of Klenovica , lead: The oldest open question on this archive's log is whose daughter Josip married. Four Crikvenica baptismal entries name Ana Kalanj, and her own baptism survives at Ledenice — 3 January 1864, daughter of Josip Kalanj and Rosalia née Perković, at Rijenovica house 22 in the Vinodol. Against that, the family holds a photograph of a gravestone for an Ana Grubišić. The family has now walked the cemetery at Klenovica, and it is full of Kalanj. , stones: Obitelj Grge Kalanj , Mar…

…ga 1885–1966 · Josip 1895–1938 · Paula 1896–1960 · Vonko 1927–2002 · Živko 1929–2005 · Branko 1931–1988 · Ljubica 1933–2007 · Marina 1936–2021 · Mira 1938–2019 , Ten on one monument, over three generations, with porcelain portraits for every one of them. The oldest, Marija, born five years after the archive's Ana Kalanj. , Obitelj Kalanj , Albert 1895–1945 · Ana 1899–1996 · Ivica 1926–1959 · Milan 1932–1981 · Marija 1941–1977 · Eduard 1937–2012 , An Ana Kalanj, 1899–1996 — a different woman, born thirty-five years after ours, and a reminder that the given name runs in the family too. , Kalanj Vinko 1901–1961 and Kalanj Paulin…

…ment, over three generations, with porcelain portraits for every one of them. The oldest, Marija, born five years after the archive's Ana Kalanj. , Obitelj Kalanj , Albert 1895–1945 · Ana 1899–1996 · Ivica 1926–1959 · Milan 1932–1981 · Marija 1941–1977 · Eduard 1937–2012 , An Ana Kalanj, 1899–1996 — a different woman, born thirty-five years after ours, and a reminder that the given name runs in the family too. , Kalanj Vinko 1901–1961 and Kalanj Paulina 1904–1984 , , , Obitelj Kalanj , Mate 1909–1997, with a slab beside him: Kata 1861–1943, Luka 1893–1944, Ivan 1895–1955, Marija 19…

…Obitelj Kalanj , Judita 1934–2000 · Marijan 1930–2023 , , Obitelj Kalanj , Tomislav 1935–2006 , , Obitelj Kalanj , Franjo 1933–2004 , , Kalanj , Đorđo 1904–1983 · Ana Kalanj · Ivo Kalanj , Worn and read at an angle; the dates for the second and third are not legible here. , why: None of these is Ana. The earliest of them, Kata born 1861, is three years older than the Ana Kalanj the registers give Josip, and every other stone is later. What the cemetery does establish is the thing the argument actually needs: the Kalan…

…33–2004 , , Kalanj , Đorđo 1904–1983 · Ana Kalanj · Ivo Kalanj , Worn and read at an angle; the dates for the second and third are not legible here. , why: None of these is Ana. The earliest of them, Kata born 1861, is three years older than the Ana Kalanj the registers give Josip, and every other stone is later. What the cemetery does establish is the thing the argument actually needs: the Kalanj are not an incidental name in a register. They are one of the standing families of this stretch of coast, buried ten to a monument at Klenovica — the village where this archive's generation 5 lived at house 22. A Gračišće stonecutter's…

…tes: gracisce-1863 , ana-kalanj , anton-1890 , flag: The marriage itself has still not been found. And the family's own genealogy file gives Josip a wife Ana Grubišić, 1863–1936, whose gravestone it photographs — a different birth date and a different maiden name from the Ana Kalanj the registers name in all four children's entries. The registers govern here; the stone is an open question worth a letter. , occupation: vešti klesar sada tvorničar — skilled stonemason, later a factory worker , n: 5, name: Anton Rudolf Defranceski , born: 1890, bornExact: 20 January 1890, baptised 9 February , die…

…efranceski , born: 1890, bornExact: 20 January 1890, baptised 9 February , died: 1943, place: Klenovica, house 22 → Pfullingen , confidence: documented , evidence: Entry 9 of the Klenovica baptisms for 1890: Anton Rudolf, legitimate, son of «Josip Defranceschi i žena Ana Kalanj rodjena», at house 22 — and in the column for the parents' place of origin, «Gallignana u Istriji». That is the zavičaj, the inherited Austrian commune of legal settlement, and it is the register itself stating that this coastal household's home commune was Gračišće. Fifty-seven years later he is on the Pfullingen list of foreigners, and a certificate of 1950 gives his birth a…

…id: XQM3-G5FC , key: maria , name: Anastasia , sex: Female , y: 1876, d: null, ours: false, id: XQM3-P8WW , key: anastasia , up: , down: , id: h047 , father: Josip Defranceschi , mother: Ana Kalanj , place: Ledenice , region: kvarner , from: 1890, to: 1892, n: 2, line: male , children: name: Anton Rudolf Franceschi , sex: , y: 1890, d: null, ours: true, id: XQMS-8XGZ , key: antonio rudolf , name: Marija Stjepanka Defranceschi , sex: , y:…

…key: angelo regina , name: Umbertus Antonius Eduardus , sex: Male , y: 1896, d: null, ours: false, id: 6YBR-ST76 , key: umbertus antonio , up: , down: , id: h049 , father: Josip De Franceschi , mother: Ana Kalanj , place: Crikvenica , region: kvarner , from: 1894, to: 1896, n: 2, line: male , children: name: Ivan De Franceschi , sex: , y: 1894, d: null, ours: true, id: 6YBK-GX5M , key: giovanni , name: Zorica De Franceski , sex: , y: 1896, d: nu…

…name and a year are enough to order a certificate, and until today this archive did not have twelve of these names at all. , conflict: heading: And it sharpens the oldest open question on the log , text: The research log has carried a question about Josip's wife: the Crikvenica registers name Ana Kalanj at four baptisms and give her own baptism at Ledenice on 3 January 1864, while the family holds a photograph of a gravestone reading ANA DE. FRANCESCHI for an Ana Grubišić, 19 September 1863 to 28 May 1936. The database shows where the second version comes from and how firmly it is held. , detail: In the file, Anton Rudolf — entered as «Ante de Franceschi», who marrie…

…entered as «Ante de Franceschi», who married Ursula Kovačina and whose children are Pepe, Zdravko, Ivan, Anka and Peter, so certainly the right man — is the son of «Josip Bepo de Franceschi», born 1870, and «Ana Nona-Nana Grubišić», 1863–1936. The registers make his father Josephus, born 22 March 1863, and his mother Ana Kalanj, born 3 January 1864. Two birth years for the father seven years apart, and two maiden names for the mother. , plus: The file also gives Josip more children than the registers have yielded: besides Ante, it lists Sretko, Pauldo, Dragica and three more entered only by surname. The Crikvenica baptisms this archive holds give Anton Rudolf, Marija Stjepanka, Ivan, Zorica…

…place: Ližnjan, Istria, Italia , y: 1876, id: XQM3-P8WW , key: anastasia , ours: false, by: 1876, dy: null , id: h045 , key: anna kalanj + giuseppe , fatherKey: giuseppe , motherKey: anna kalanj , father: Josip Defranceschi , mother: Ana Kalanj , place: Ledenice , region: kvarner , line: male , from: 1890, to: 1892, n: 2, children: name: Anton Rudolf Franceschi , sex: , birth: 1890 , death: , place: Ledenice, Modrus-Fiume, Mađarska , y: 1890, id: XQMS-8XGZ , key: antonio rudolf , ours: true, by: 1890, dy:…

…place: Croazia, Austria , y: 1896, id: 6YBR-ST76 , key: umbertus antonio , ours: false, by: 1896, dy: null , id: h047 , key: anna kalanj + giuseppe , fatherKey: giuseppe , motherKey: anna kalanj , father: Josip De Franceschi , mother: Ana Kalanj , place: Crikvenica , region: kvarner , line: male , from: 1894, to: 1896, n: 2, children: name: Ivan De Franceschi , sex: , birth: Nov 1894 , death: , place: Crikvenica, Modrus-Fiume, Mađarska , y: 1894, id: 6YBK-GX5M , key: giovanni , ours: true, by: 1894, dy: nul…

…ents: Domenica Chersin & Natale Defranceschi , id: XQM9-8K2Q , name: Marija Stjepanka Defranceschi , sex: , birth: 8 Dec 1892 , christening: , marriage: , death: , burial: , place: Ledenice, Modrus-Fiume, Mađarska , spouses: Josip Defranceschi , parents: Josip Defranceschi & Ana Kalanj , id: X9DP-9J27 , name: Gio Batta De Franceschi , sex: , birth: , christening: , marriage: , death: , burial: , place: , spouses: Maria Bembich , parents: Bortolo , id: 6BKV-PJZH , name: Stella Defranceschi , sex: Female , birth: 1789 , christening: , marriage: , death: 11 Oct 1855 , burial: , place:…

…alia , spouses: , parents: Gregoria Defranceschi , id: 6YBK-GX5M , name: Ivan De Franceschi , sex: , birth: Nov 1894 , christening: , marriage: , death: , burial: , place: Crikvenica, Modrus-Fiume, Mađarska , spouses: Josip De Franceschi , parents: Josip De Franceschi & Ana Kalanj , id: 6B47-WT5X , name: Johannes Defranceschi , sex: , birth: 1832 , christening: , marriage: , death: , burial: , place: , spouses: Antonius Defranceschi & Johanna Cleva , parents: Antonius Defranceschi & Maria Bergamo , id: X9DP-9FX5 , name: Federico Felice Antonio De Franceschi , sex: Male , birth: , christening:…

…ents: Natale Defranceschi & Domenica Chersin , id: XQM9-8K2W , name: Marija Stjepanka Defranceschi , sex: , birth: 8 Dec 1892 , christening: , marriage: , death: , burial: , place: Ledenice, Modrus-Fiume, Mađarska , spouses: Josip Defranceschi , parents: Josip Defranceschi & Ana Kalanj , id: XQMQ-6Z4K , name: Juliam Mariam Franciscam De Franceschi , sex: Female , birth: , christening: , marriage: , death: , burial: , place: Vitipolis, Modrus-Fiume, Magyarország , spouses: Joannis Bápta De Franceschi , parents: Joannis Bápta De Franceschi & Magdalena De Franceschi , id: QKMD-LHQP , name: Joannem De Francesch…