Read out of a register, and not in the family tree
Dorothea Kosiner recte Katzin
Baptism, 6 February 1813, house 12, župnija Kranj-Šmartin — the third «Kosina» of 1813 - and the register says the family name is KATZIN.
The family tree has never heard of this person. Every other
person page in this archive is a record the MyHeritage export holds. This one is not: it exists
because the register was read at the page, and it is kept beside the tree rather than
put into it. The tree is an export and this archive does not edit it.
The whole list, and why it exists →
What the register says
- Event
- baptism
- Date
- 6 February 1813
- Place
- house 12, župnija Kranj-Šmartin
- Citation
- Krstna knjiga Kranj-Šmartin 1812-1831 book p.8 - "6. [Hornung 1813] · 12 · DOROTHEA · katholisch · weiblich · ehelich · Vater: ANTON KOSINER RECTE KATZIN, Inwohner · Mutter: MARGARETH ZUBERTH". SHE IS THE "Kosina Dorothea - 8" the 1812-1831 baptismal index lists under 1813, and she closes the last of the two entries that file had open. THE ENTRY IS A WARNING, WHICH IS WHY SHE HAS A ROW. RECTE marks the LEGAL surname against the name a family is called by, so this household’s name is KATZIN and KOSINER is the by-name - almost certainly the house’s. A KOSINA IN THIS INDEX IS NOT ALWAYS A KOSINA IN THE FAMILY, and this archive has been counting index lines. The alternative reading, that the clerk meant the reverse, is not ruled out; RECTE is written plainly and the direction is the standard one. HER FATHER IS AN INWOHNER - a lodger - at house 12, which is the number Lukas Kosina’s household carries in 1818, so Anton may have been lodging with them; nothing here says so. NOTHING JOINS EITHER OF THEM TO FRANZ KOSINAR’S LINE. HOW SHE WAS FOUND, and it is the second time in one afternoon: this archive published twice that page 8 has no Kosina - once at 2.4x and once at 3.2x - and she is the third Dorothea on a page where two were seen. At 8x the column is plain. Matricula, NSAL sig. 00885 image 5, sig. 04631 image 169
How they attach to the line
the third «Kosina» of 1813 - and the register says the family name is KATZIN
The relation is recorded in the archive's own words and names no position on the direct line, so there is nobody here to link to yet.