Read out of a register, and not in the family tree
Jele Borić, daughter of Niko Borić and Mare, died aged 17 (house 140, 1894)
Death, 17 June 1894, Brinje, Croatia — unmarried daughter of Borić Niko and Mare, of Brinje house 140 - the house is 140 here and 142 in the entry for Joso (1893) under the same two given names, the usual drift of a digit, so she is read as the sister of that Joso; born about 1877 - not in the tree.
The family tree has never heard of this person. Every other
person page in this archive is a record the MyHeritage export holds. This one is not: it exists
because the register was read at the page, and it is kept beside the tree rather than
put into it. The tree is an export and this archive does not edit it.
The whole list, and why it exists →
What the register says
- Event
- death
- Date
- 17 June 1894
- Place
- Brinje, Croatia
- Citation
- FamilySearch, Croatia Church Books 1516-1994, Brinje Matična knjiga umrlih 1888-1899 (DGS 005498263, waypoint 9R2D-W32 - the Umrli film, not the births images), image 193 (right-hand page; page 371), entry no. 81 of 1894 - died at Brinje on 17 lipnja 1894, entered in the register on 19 lipnja: "BORIĆ JELE", 17 g., born at Brinje, last residing at Brinje 140, marital state neudata (unmarried), parents (oca BORIĆ NIKO, majke MARE).
How they attach to the line
unmarried daughter of Borić Niko and Mare, of Brinje house 140 - the house is 140 here and 142 in the entry for Joso (1893) under the same two given names, the usual drift of a digit, so she is read as the sister of that Joso; born about 1877 - not in the tree
The relation is recorded in the archive's own words and names no position on the direct line, so there is nobody here to link to yet.