1725 – 1809
Helena Defranceschi
One person. Gologorica, Pazin, Istria. Everything this archive holds for this individual, kept apart from everyone else who shares the name.
Name
Helena Defranceschi
Years
1725 – 1809
Place
Gologorica, Pazin, Istria
Line
carnia
Found in
Gologorica pedigree
The family
Helena Defranceschi1725 – 1809
2 names in the record are not drawn above: fatherMatteo Defranceschi— the dates do not fit a record of 1742 · motherFrancesca— the dates do not fit a record of 1742
This chart is the direct line and nothing else. Brothers and sisters are not drawn here: this archive records kin against a NAME rather than against a person, so the family on a name page may belong to several different people of that name. Where it is drawn it is read from the direct line, person by person.
What the archive knows
⚠ The parish death register disagrees with this row at both ends, and it has not been changed yet.
> «Idem · [domus] 36 · 26 augusti [1804] · D.na HELLENA, vid[ua] q. JOSEPHI DEFRANCESCHI ex loco · annorum 84 · Maligna»
(doc — DAPA ZM34K-214, M01069240, page 25 of the Gologorica death register.)
Eighty-four in August 1804 puts her birth about 1720, and her death in 1804. This archive carries 1725–1809 — four years out on the birth and five on the death.
⚠ Nothing is changed here yet, deliberately. The death book is four frames into ninety-one. Five date collisions are now open in this family, and the sensible thing is to finish the book and move them together rather than one at a time. What makes this one different from the other four: they are a family tree against an archive's reasoning; this is a contemporary parish entry against a date this archive has published, and the parish entry is the better-placed of the two.
No one else in this archive carries this name. See the name index →